Ferramenta automatiza tradução e dublagem, aumentando o alcance de conteúdos educacionais

O empresário paulista Júnior Araujo está transformando o marketing digital e a educação online com uma nova ferramenta. Chamada DubEasy, ela é a primeira plataforma brasileira de dublagem automatizada por inteligência artificial, capaz de clonar vozes e traduzir conteúdos para diversos idiomas. Seu objetivo: democratizar o acesso à informação, quebrando barreiras linguísticas e levando educação de qualidade a todos os cantos do mundo.

Júnior, que também é desenvolvedor, tem uma combinação singular de habilidades técnicas, copywriting e gestão de projetos digitais. Já trabalhou com alguns dos maiores nomes da música brasileira, sendo pioneiro na internacionalização de produtos nacionais. 

“Adaptava tradução, dublagem e aspectos culturais manualmente. Era demorado. Pensei: por que não criar uma IA para fazer tudo isso rápido?”, conta. Foi então que uniu sua expertise em programação ao conhecimento em marketing digital para desenvolver o DubEasy.

Inicialmente uma ferramenta interna, a plataforma logo mostrou potencial para alavancar negócios que dependem de conteúdo multimídia e multilíngue, como marketing de influência, publicidade e educação online. Por perceber essa demanda latente no mercado digital, Júnior decidiu disponibilizar o DubEasy para o público.

Muito além de um negócio, a ferramenta reflete a visão de seu criador sobre o papel transformador da tecnologia. “Quero levar conteúdos de qualidade para mais pessoas, em qualquer lugar, independente do idioma”, afirma. E os resultados já comprovam o potencial de impacto social da plataforma.

Uma solução completa para um problema urgente

Em um mundo hiperconectado, o conteúdo em vídeo explode em popularidade. Só o YouTube tem mais de 2 bilhões de usuários mensais. Mas boa parte desse conteúdo fica limitada pela barreira do idioma. É aí que o DubEasy atua: em questão de minutos, a ferramenta traduz e dubla vídeos automaticamente, expandindo o alcance para novos públicos.

Além disso, a tecnologia consegue clonar vozes de forma extremamente realista. Isso permite manter a essência mesmo ao adaptar o conteúdo para outro idioma, gerando mais identificação e engajamento com os espectadores.

Júnior acredita no poder de transformação dessa tecnologia. “As pessoas precisam de educação e informação de qualidade, independente de onde morem. Quero conectá-las ao conhecimento, esteja ele em português, espanhol ou chinês. É uma questão de inclusão”, defende.

Saiba mais sobre a DubEasy e a visão do seu criador Júnior Araujo, acompanhando os próximos passos dessa plataforma inovadora, siga os perfis @dubeasy.ai e @‌juninho.tmk

Do Pix à fila digital: como a tecnologia tem mudado a experiência dos usuários em festivais e shows

Em um ano marcado por grandes eventos e festivais, a tecnologia melhorou a experiência dos usuários desde a compra dos ingressos até o pagamento. De acordo com dados da GetNinjas, a demanda por shows aumentou em 276% em comparação com o ano passado e, para 2024, as coisas não devem ser muito diferentes.

Em 2023, novas formas de pagamento surgiram e, sem dúvidas, elas vão continuar crescendo em 2024. Com o aumento da utilização de meios eletrônicos, as transações se tornarão mais rápidas, seguras e convenientes. Além disso, as opções disponíveis permitirão aos consumidores escolher a forma que melhor atenda às suas necessidades e preferências. Esse crescimento reflete a evolução do cenário financeiro, impulsionada pela inovação tecnológica e pela necessidade de se adaptar às demandas dos consumidores modernos.

Uma das tendências que continuará em destaque para o próximo ano é o uso cada vez mais frequente e difundido do pagamento por meio do Pix, uma inovação revolucionária que tem transformado a forma como as transações financeiras são realizadas. Com ele, é possível efetuar pagamentos de forma instantânea, prática e segura, eliminando a necessidade de usar métodos tradicionais como boletos bancários ou transferências bancárias. Cristiano Marchisio, CEO da fintech Qesh, explica:

“A praticidade, baixo custo e disponibilidade 24 horas, sete dias por semana, fez com que o Pix se tornasse uma escolha conveniente para consumidores, pequenas e grandes empresas. Não demorou para ele ocupar o lugar do cartão de débito e de transferências como DOC e TED”, destaca Maschio.

Além disso, o pagamento por plataformas digitais facilita muito a compra de ingressos para grandes eventos, dispensando as filas e oferecendo maior comodidade aos consumidores. As plataformas digitais também permitem que os usuários tenham acesso a uma variedade de opções, desde shows musicais até jogos esportivos, proporcionando uma experiência diversificada e enriquecedora. Tironi Paz Ortiz, CEO da Imply, comenta:

“O ano de 2023 marcou um avanço significativo na forma que os usuários experienciam os eventos, sejam culturais ou de esportes. Nesse segmento, atuamos desde a compra dos ingressos, por meio do ElevenTickets, até no controle de acesso. Toda a tecnologia usada garantem uma experiência singular para os usuários além de proporcionar maior organização e rentabilidade dos produtores de eventos e os clubes esportivos”, afirmou o executivo.

Muitas das tendências atuais continuarão a se expandir no próximo ano, e a tecnologia desempenhará um papel fundamental nos eventos de 2024, aprimorando a experiência dos usuários desde a compra dos ingressos até o pagamento. Essas tecnologias continuarão a surgir no horizonte, prometendo ainda mais inovação e praticidade. À medida que avançamos para o próximo ano, espera-se que a tecnologia continue a transformar e melhorar a forma como desfrutamos dos grandes eventos no Brasil.

A rede de restaurantes mostra que eficiência e desempenho são caminhos para um negócio de sucesso

Além de ser conhecido pelos seus mais de 70 tipos de espetinhos, shows e infraestrutura, o Quintal do Espeto também é referência quando se fala em tecnologia, mais especificamente sistemas e plataformas de gestão.

De início, a empresa adotou o sistema de gestão integrado (ERP, na sigla em inglês) backoffice da linha Protheus, que foi integrado ao Totvs Transmite, voltado para gestão e armazenamento de documentos fiscais eletrônicos.
Já para o RH foi implementado um sistema que possui módulos voltados para atender processos de departamento pessoal, e o aplicativo “Meu RH”, que dá mobilidade aos principais processos da rotina da área.

“Iniciamos o projeto focados em um desafio tecnológico do Quintal do Espeto, mas conforme fomos conhecendo e estudando melhor o dia a dia do restaurante, mapeamos outras oportunidades em que a tecnologia da Totvs poderia contribuir com a sua produtividade, oferecendo uma melhor experiência para seus clientes”, afirma Flávio Azevedo, diretor-executivo da Totvs.

Sendo assim, foram instauradas as soluções “Fluig”, plataforma de colaboração e produtividade que concentra e controla processos, documentos e rotinas da empresa, e “iPaaS”, ferramenta de integração de sistemas de backoffice com outras soluções.

Além disso, foi adotado o “Fast Analytics”, sistema de business intelligence (BI) que permite a criação de relatórios e dashboards com atualização rápida dos dados e evolução histórica de indicadores-chave de desempenho (KPIs, na sigla em inglês).

“O Quintal do Espeto está em acelerada expansão e vimos a necessidade de aprimorar os nossos controles e processos diante do nosso concorrido setor. Não vimos outro caminho a não ser investir em tecnologia, integrando todos os setores da empresa”, afirma Pedro Mott Filho, sócio proprietário da companhia.

Vale lembrar que o Quintal do Espeto já está há mais de 13 anos em funcionamento e atualmente possui 11 unidades por toda a cidade de São Paulo.